Место рождения: Баку
Дата рождения: 25.05.1965
Образование: Высшее, Бакинский Государственный Университет
Ученая степень: доктор филологических наук
Ученое звание: Доцент
Название кандидатской (PhD) диссертации:
-шифр специальности,5716.01
-наименование специальности: Азербайджанская литература
-название темы: «Юсуф и Зулейха» в классическойАзербайджанской литературе
Название докторской диссертации:"Этап Физули в истории азербайджанского художественного перевода"
-шифр специальности: 5716.01
-наименование специальности:Азербайджанская литература
Общее количество опубликованных научных работ:5 монографий, 132 статей
-количество научных работ, опубликованных за рубежом: 10
-количество статей, опубликованных в журналах, индексируемых и реферируемых в международных базах: 2
Подготовка кадров: 1
-Кол-во кандидатов наук: 1
-Кол-во докторов наук
Основные научные достижения:
В первые в азербайджанском литературоведении исследования в областях:
1. Пути развития азербайджанской эпической поэзии на родном языке.
2. История азербайджанского художественного перевода.
3. Переводческая деятельность Физули.
4. Период формирования Азербайджансой эпической поэзин.
5. Азербайджанская эпическая поэма XIII-XVI веков на родном языке
nhttps://rusca.cevirsozluk.com/
Названия научных работ:
1. «Сорок хадисов» в творчестве Джами, Навои и Физули. Баку, 1997
2. «Хадикат ас-суада» Физули как памятник средневекового перевода. Баку, 2001
3. История художественного перевода в Азербайджане и Физули, Баку, 2009
Педагогическая деятельность: Государственная Комиссия по Приему Студентов, эксперт
Основное место работы и адрес: НАНА, Институт Литературы им. Низами, Отдел Средневековой Азербайджанской литературы
Должность: Ведущий научный сотрудник
Служ. тел.( 994 12) 5372433
Моб. тел.( 994 50) 3061112
Дом.тел( 994 12) 5389392
ataemi@rambler.ru
