31 мая в выставочном центре Expo Georgia в Тбилиси в рамках XXVII Международного книжного фестиваля состоялась презентация переведенного на грузинский язык романа «Манифест молодого человека» выдающегося азербайджанского писателя Мир Джалала Пашаева.
Переводчик произведения на грузинский язык профессор Имир Мамедли в своем выступлении назвал презентацию книги на международном фестивале в Тбилиси знаменательным событием и еще одним показателем тесной дружбы между азербайджанским и грузинским народами.
Советник министра культуры Азербайджана Орхан Садыгов (Фикретоглу) сказал, что Мир Джалал Пашаев является одним из символов азербайджанской литературы. По его словам, это произведение, воспевающее азербайджанство и национальную мысль, послужит более широкой популяризации творчества Мир Джалала в Грузии.
Посол Азербайджана в Грузии Фаиг Гулиев высоко оценил открытие выставки и презентацию в ее рамках книги выдающегося писателя Мир Джалала Пашаева. Он отметил, что подобные мероприятия играют важную роль в развитии культурных связей между двумя странами.
Научный сотрудник Института литературы имени Низами Гянджеви Национальной Академии наук Азербайджана, доктор филологических наук Лала Гасанова предоставила подробную информацию о творчестве Мир Джалала.
Затем выступили президент Всегрузинского общества имени Руставели, писатель Давид Шемокмедели и председатель Союза писателей Грузии Багатур Арабули, которые подчеркнули, что новое издание вносит особый вклад в развитие культурных связей между двумя народами.
Другие выступившие также отметили, что участие Азербайджана в книжной выставке, а также перевод на грузинский язык и презентация здесь произведения выдающегося ученого Мир Джалала Пашаева имеют особое значение с точки зрения укрепления культурного сотрудничества между нашими странами.
