Монография «Азербайджанские темы и впечатления в польской литературе XIX века» доктора Гюлера Абдуллабейли, заведующего отделом мировой литературы и сравнительных исследований Института литературы имени Низами Гянджеви Национальной академии наук Азербайджана, является первой книгой, принадлежащей сотрудники института изданы в Польше. Книга, изданная на польском языке, посвящена памяти матери автора Ханиманы Алибейли.
Научный редактор монографии – покойный академик Бекир Набиев. Подробная информация об авторе также размещена на обложке издания. Исследование посвящено представителям азербайджанской классической литературы XIX века. При этом в книгу были включены и труды, посвящённые Азербайджану поляками, и они также были привлечены к исследованию. Книга объемом 152 страницы состоит из введения, трех глав и заключения.