7 октября в рамках 10-й Бакинской международной книжной ярмарки состоялась церемония презентации книги стихов «Я влюблен» великого туркменского поэта Махдымгулу Фараги.
На церемонии вручения присутствовали литературоведы, поклонники поэта, журналисты и др. .
На церемонии член Союза писателей Азербайджана, ученый президента, поэт, публицист Фарид Гусейн рассказал о глубоком смысле и лиризме творчества М.Фараги. Было сказано, что М.Фараги в своих стихах излагает глубокие мысли о силе литературы и ее влиянии на душу человека, одновременно знакомя более широкую аудиторию с богатым наследием туркменской литературы.
Ф. Гусейн исполнил избранные стихи из книги поэта. Было отмечено, что эти стихи имеют уникальный стиль, умело выражающий любовь и разлуку.
Актоты Раимкулова, президент Фонда турецкой культуры и наследия, также поделилась своими мыслями о творчестве поэта. Онa отметилa, что стихи М.Фараги являются жемчужиной туркменской литературы, и подчеркнул, что произведения поэта занимают особое место как в туркменской, так и в мировой литературе. А. Раимкулова выразила, насколько важно творчество М. Фараги не только с точки зрения литературы, но и для развития культуры. В то же время онa отметилa, что подобные мероприятия способствуют признанию и распространению литературы и культурного наследия.
А.Раимкулова сообщила, что 300-летие гения М.Фараги широко отмечается в Туркменистане, являющемся неотъемлемой частью тюркского мира, в тюркских странах и во всем мире со стороны ЮНЕСКО: «Фонд культуры и наследия Турции также выражает свою благодарность глубокое уважение к светлой памяти гениального поэта с этой книгой, которую вы держите в руках. К сожалению, Рамиз Асгар, известный тюрколог и переводчик книги, не увидел выхода этой книги в свет. Еще раз выражаю глубочайшие соболезнования его семье. Одной из основных миссий Фонда турецкой культуры и наследия, завоевавшего авторитет в международном мире, является содействие развитию науки и литературного творчества выдающихся личностей тюркского мира. В этом направлении Фондом учреждены серии книг «Выдающиеся личности тюркского мира», «Жемчужины турецкой литературы», «Научные жемчужины тюркского мира».
Затем посол Туркменистана в нашей стране Гурбанмаммет Эльясов рассказал о роли творчества поэта в туркменской культуре. Он отметил, что произведения М. Фараджи отправляют человека в путешествие к его внутреннему миру и питают души читателей. Посол выразил важность реализации совместных проектов в целях более тесной связи литературы и культуры Туркменистана с Азербайджаном.
На церемонии вручения выступила профессор кафедры тюркологии Бакинского государственного университета, доктор Фируза Агаева, награжденная золотой медалью Республики Туркменистан за заслуги в развитии литературных связей между Азербайджаном и туркменскими народами.
Профессор отметил, что сотрудничество между Азербайджаном и Туркменистаном в области литературы, культуры и языка существует исторически, и важность подобных мер для дальнейшего укрепления этих отношений. Он обратил внимание на то, что произведения М.Фараги являются не только образцом литературы, но и культурным мостом между двумя народами.
Ф.Агаева отметила, что необходимо проводить больше работы в области исследования и популяризации творчества таких мастеров, как М.Фараги. При этом он подчеркнул важность участия молодых исследователей, литературоведов и специалистов в развитии отношений между Туркменистаном и Азербайджаном.
Кандидат философских наук Исмихан Османлы и другие в своих выступлениях подчеркнули, что стихи М.Фараги являются символом туркменской культуры и литературы, а его творчество играет роль моста между двумя народами. Они также отметили, что стихи М. Фараджи умело отражают сложность человеческой души, и это делает его уникальным художником. Обращено внимание на своеобразие поэтического языка М. Фараги, а также на его значение для современных исследователей.
