Автором предисловия под названием «Первая книга о вьетнамской литературе в Азербайджане» является президент НАНА, академик Иса Габиббейли. Научный редактор книги – доктор филологических наук, профессор Бадирхан Ахмедов.
В монографии об азербайджано-вьетнамских литературных связях вьетнамская литература рассматривается на научном уровне. Исторический путь развития литературы этой страны, выдающиеся творцы и непрерывные традиции, отдельные направления творчества поэтов и писателей исследуются в сравнении с разными аспектами вьетнамской и азербайджанской литературы. В истории азербайджанской литературы оцениваются вопросы изучения вьетнамской литературы.